重生之文华 第914节

“是用日元买的,日元也是好几万……”徐畅然看了朱越一眼,没敢说出具体数字。

“你们俩聊一会,我得去厨房准备准备了。”朱越说道,起身去了厨房,徐畅然想叫住她,自己去厨房,但又不知道怎么弄,只得作罢。

“这套书在孔夫子旧书网有卖,品相好的,开价5千元以上,不讲价,还是日文版。”清嫣说道。

“这么贵?”徐畅然脱口而出,看着清嫣那张画着淡妆的脸,不由自主地把她和柳对比,心里掠过一丝不详的预感:

如果清嫣说的是真的,这套书的价格问题,要在朱越面前穿帮了。

第1190章 清夜书话

原创: 风吹陌梁 风吹陌梁 8月4日

“这套书都是从日本买过来的,那边的价格已经不底,大概3、4千一套吧,运过来加上各种费用和利润,低于5千块,卖家不会出手。”清嫣说道。

徐畅然倒吸一口气,这个价格看来是真的,他现在买书不多,旧书网基本没去过,不了解行情。“这么高的价格,国内有人买吗?”

“现在这套书的价值凸现出来了,有些人想收藏这套书,还有些人想从中找到商机,国内想要这套书的人比日本人多。”清嫣说道。

徐畅然心中暗喜,买这套书时有点义愤于价格太高,差点放弃,但是心有不舍,最终买下,至于今日,实在是缘分。

“听朱越说,你买这套书花了一两千?在哪里买的啊?”清嫣盯着徐畅然,笑容可掬。

“……是大阪的一个小巷子里,价格嘛,好像是几万日元,当时……我对日元兑换有点迷糊……刷的卡……”徐畅然有些支支吾吾。

清嫣笑了,说幸好买得早,等日本人发现华国人在找这本书,价格就高起来了。

两人聊了一会,清嫣也帮厨去了,徐畅然在客厅有些心神不宁,担心清嫣在厨房揭底。到厨房门口观摩,只见清嫣在给朱越讲食用油的选择,说她的首选是菜籽油,其后是花生油,玉米油基本没用过……

徐畅然也提了一个问题:他炒花菜,无论炒多久,吃起来总是噗呲噗呲,像吃生菜,味同嚼蜡,不知道怎么回事。

两个女人笑起来,过了一会清嫣问道,花菜炒之前,是不是没下水煮过?

“焯水?”徐畅然突然想到这个词,虽然在菜谱里看到过这个词,但他很少用过这程序。

“是的,花菜要多煮一会,全熟了再捞起来。”清嫣说道。

“我以为会让营养流失,焯水完后再吃,感觉是白吃了。”徐畅然说出他不愿焯水的实话。

清嫣说,其实很多蔬菜都需要焯水,口感会好很多,而且也是一种消毒,比如莲藕,虽说出污泥而不染,但作为水生植物,可能会有寄生虫,也要充分焯水。

“难怪,我说炒藕片怎么也像生吃呢。”徐畅然说道。

朱越笑着说,焯水是传统,营养流失是科学,看你选择哪一个。徐畅然立即说,生吃的滋味不好受,我还是选择传统吧,三个人都笑起来。

回到客厅,徐畅然真想抽自己耳光,以前多次炒花菜和藕片,都没有焯水,吃起来可难受,但他还是坚持吃完了,现在想来真蠢,今天终于顿悟了,真想马上去超市买藕来炒一炒。

吃完饭后,三人继续翻看《中国名菜集锦》,大家兴致很高,清嫣讲了她对这套书的一些了解。

“你们看这里,它的出版社,主妇の友出版社,是面向家庭主妇的出版社,那是80年代初,刚开始改革开放,两国交流很多,日本人对华国也产生兴趣,他们最好的菜是什么样子呢?出于这种思路,出版社策划了这套书,算是一个商业策划。”

“从它的选题看出,日本人其实不太懂行,他们选的是三个一线城市,京广沪,这几个城市老菜馆的菜,应该就是华国名菜吧?从地理位置上,也代表着北方、东部、南方三个片区,涵盖华国人口最多的地区,燕京是首都,出三卷,沪广各出两卷,一共7本。”

清嫣讲道,日本人在京广沪拍完,准备上飞机回国,这时,一个蜀州厨师闻讯赶来,在机场拉住他们。

“你们拍华国名菜,怎么能没有蜀菜?”厨师把蜀菜在华国菜系的地位介绍了一番,日本人傻眼了,忙活这么久,差点漏掉华国一个重要的菜系。

日本人一研究,决定退掉机票,补拍蜀州分卷,代表着西部的名菜,这样,东南西北齐活,一共65家名店,才有了今日的9本书。

那时两国关系处于蜜月期,华国方面全力配合,尽量满足日本人的要求,日本人也舍得下功夫,照片上的餐具是不是像文物?其实很多是从博物馆拿出来拍的,使得这套书之“器”,华美优雅,历史醇厚,后世烹调书籍再无此条件,只能望其项背。

徐畅然读着书的前言,感觉日本人虽然对华国菜系了解不深,但历史眼光不错,书的前言有这样一段话:

从点心、小吃到奢华富丽的满汉全席,漫游过中国菜的辉煌成果,我们更深切的体认到民族的高度智慧和传统文化的悠久精良。中国烹调艺术博大精深,就像传统的绘画、雕刻、书法、建筑一样,是中国文化的生命所在。虽然我们日夜浸淫在这些文化遗产当中,可是,随着时代的变迁,我们似乎逐渐失去对它应有的敬意和认识。因此,我们一样这套书对中国烹饪艺术的推广和发扬,有建设性的功效。

徐畅然盯着一句话陷入沉思,“中国烹调艺术博大精深,就像传统的绘画、雕刻、书法、建筑一样,是中国文化的生命所在。”这几样的确是华国文化的精髓,但如今它们能撑起华国的文化自信吗?

清嫣说,如今的蜀菜油放得很重,麻辣味足,其实吃了伤身体,食客都以为不火爆辛辣,就不是地道蜀菜,可见谬误之深,已经到了需要改一改的地步,这两卷书让大家看到了昔日蜀菜的荣光,很有价值。

“这些老店,好多都不在了。”清嫣翻着书页说道,“带江草堂还在,这家是做鱼的,我去吃过一次,老四川是双庆市的,修三峡工程时双庆分出去,老四川就改名了,现在解放碑,据说保持了老味道,你们有机会可以去尝尝。”清嫣说道。

这套书1982年3月在日本出日文版,两年后又出了中文版,徐畅然碰巧买到的是罕见的中文版,这次清嫣来京呆几天,想把这两卷书复印后带回去。

“这书照片很多,复印的话,菜品的色泽没有了,效果打了很大折扣啊。”徐畅然说道。

“是的,不过还好,以前想过找人翻译日文版,那更费功夫。”清嫣说道。

“你没想过翻拍吗?照片基本能保持书的原样,只是没有纸质书,只能放在电脑里。”徐畅然说道。

“这个主意不错。”朱越说道。

“我可以来翻拍。”徐畅然说道,他突然想到,翻拍后的文件,可以给老柯发一份,让他参考参考,还可以给张忠亮发一份,自己也留一份,一举多得。

“太麻烦你了,畅然。”清嫣说道,表情有些为难。

“不麻烦,我还想给其他朋友发一份呢,明天我就来翻拍,比复印的效果好,行吗?”徐畅然问道。

清嫣拗不过,只好答应了。徐畅然站起身,准备回家,朱越说有点晚了,要不就在书房睡?徐畅然说回家还得整理一下器材,明早可能要跑五棵松买翻拍架子,朱越点点头,“路上小心。”

“畅然,对不起啊,今天把你赶走了。”临出门时,清嫣笑着说道。

“没事,那你帮我照顾一下朱越,她现在不是一个人。”徐畅然笑着回道,关上门离开。

第1191章 巧取场地

原创: 风吹陌梁 风吹陌梁 8月5日

星期天上午,徐畅然带上一堆设备,先开车到五棵松,跟老板聊了一会,买了一个简易翻拍工作台,立即赶到朱越住处,只有清嫣一个人在,她在外面买了菜,准备在屋里做饭吃。

相机装上一个微距镜头,55mm的手动镜头,号称尼康分辨率最高的镜头之一,是从一个老先生手里买的二手,价格为900元,镜头很新。

据老先生介绍,这个镜头是他老婆参加电大摄影班,摄影老师推荐的镜头,说这个镜头价格便宜,素质却非常高,于是很多人都买了,买来后发现是手动镜头,年纪大了眼神不好,没怎么使用,在当地也卖不出去,就拿到色影无极上卖。

徐畅然本来没有拍花草的习惯,但看到老先生卖镜头的信息后,被其基本全新的成色吸引,抱着“微距镜头应该有一个”的想法,立即下手,买来没怎么用过,这次派上了用场。

相机装上三脚架,镜头向下,对着翻拍工作台,书本夹在台上,相机调好焦距,用台灯做光源,为省事,采用jpeg格式,翻一张拍一张,为方便摁快门,采用快门线,速度还挺快。

首节上一节914/1147下一节尾节目录