就在这时,三人都清楚的听到李知恩切换成了英文询问着对方。
“大发”
“知恩会英文”
“欧尼好厉害。”
李知恩期待着男女的回答。
事实上她也没有太多的底气。
之所以会说点英文完全是因为小时候在梦想成为一名歌手前她和妈妈的想法一样,都想长大后成为一名外交官。
而外交官最需要具备的就是外国语言能力,所以学生时期的李知恩学习一直都非常的努力,英文的储备量在四个人里面算是最多的。
即便如此,问幸运四叶草的问题也几乎让李知恩使出了浑身解数。
终于,对方应答了。
简单的说了句:“Sorry,I don't know。”
李知恩暗自松了口气,回头跟具荷拉三人说着:“走吧,不是这里。”
三人都带着崇拜的眼神看着李知恩,纷纷感叹着:“你会说英语啊?”
“欧尼读书的时候成绩一定很好吧。”
“你还在读书吗?高中?大学?”
李知恩内心升起一丝丝的骄傲,被人崇拜的感觉其实挺好的。
嘴上却说着:“我们要再快点才行,每家商铺都要先询问一遍。”
“快点快点。”
刚走出第一家商铺,河边的木舟上奇耀九举着一刻芒果喊着:“要吃点芒果吗,味道真的跟H国的不一样。”
“欧巴太坏了。”
“欧巴可恶”
“欧巴讨厌”
“走,我们不理他。”
第181章 散装英文加手势
木舟上,奇耀九咬了一口芒果,嘀咕着:“味道真的不一样,我请客都不吃可惜了。”
“啦啦啦啦,啦啦啦啦,啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦,嘟嘟嘟嘟嘟,啊~”
船夫回头瞄了一眼右手拿着芒果哼唱着不知名歌曲的奇耀九。
心情大好奇耀九享受着只有清晨才舒服的日光浴萧洒的不能在潇洒了,以至于突然来了兴致唱起了张亮颖曾经唱过的《Loving you》。
岸上。
李知恩带着具荷拉三人就像是在玩小火车游戏似的,一家一家店铺的进进出出。
时不时的,木舟上的奇耀九会喊了一句:“要吃榴莲吗?”
又或者是:“这里的西瓜汁不是开玩笑的。”
咕噜。
找了一阵的四人也是真累了。
有些口渴的具荷拉提议:“要喝西瓜汁吗?”
李知恩却是冷静分析着:“任务失败的话我们肯定会后悔的。”
“一定会吗?”
“一定会,为什么是幸运四叶草,我们正好是四个人,集齐四片幸运草组成完整的一片就能够许下心愿,幸运四叶草会帮我们实现的。”
“欧巴有这样说吗?”
“第一次见面的时候他不是说过完成最终任务会有惊喜奖励吗,你们都忘了?”
不提这事,还真的给忘了。
具荷拉呵呵笑着:“我只记得我们一起玩猜歌名歌手的游戏了。”
“我也是”
“我也是”
第一次见面的时候记忆最深的就是玩游戏了,李知恩也不例外,只不过她多记住了惊喜奖励这句话,结合幸运四叶草的任务设定,肯定是突出她们就是这个地球上最幸运的四个女孩儿的主题设定。
这些奇耀九没跟李知恩在私下里提过,不过李知恩还真的猜对了。
一开始在设定《地球蹦蹦游戏厅》主线任务的时候奇耀九就有过很多考虑,本来是想参考罗英石当时的那个出演者变身勇士去抓捕逃跑兔子的设定。
后来一想,这样的设定跟现阶段根本不符,那个时候的《蹦蹦地球游戏厅》已经出现元宇宙世界了,而且越来越多的人都熟悉了旷野的概念。
一番深思熟虑之后奇耀九才设定了幸运四叶草的任务,有借鉴《新西游记》里集齐七颗龙珠的背景设定,同样是集齐四片幸运草组成一片幸运四叶草之后可以许下心愿,任何心愿都会被实现的概念。
可以说是巧合吧,也算是奇耀九的一种期盼。
期盼具荷拉,李知恩,朴智妍和崔雪莉在这里,在奇耀九存在的世界里,都能够成为最幸运的那个人,不说无忧无虑,至少能活的开心,快乐,长长久久。
岸上。
不记得找了多少家商铺。
站在一家商铺门口的时候李知恩四人都有了一种不一样的感觉,对视一眼嘀咕着:“应该是这里了。”
跟之前的商铺明显不一样,这里只卖手工艺草帽。
老板是一个年纪五十岁左右的中年男人,身材微微发福,面相和善,穿着一件夏威夷风格的花衬衫,头顶草帽,一条明晃晃的金项链挂在脖子上,站在柜台里保持着微笑像是在等待谁的到来。
李知恩先一步进入商铺,具荷拉三人紧跟身后。
四个人一字排开站在了柜台前。
老板主动双手合十招呼着:“萨瓦迪卡”
再次对视。
真的不一样。
之前去其他商铺,看到李知恩四人和拍摄团队的时候那些老板们都显得有些局促不安和慌张。
这家店的老板太淡定了,而且穿着打扮也很用心。
最重要的是这家店的老板是第一个主动跟她们打招呼的人。
四人也有样学样的双手合十礼貌回应着“萨瓦迪卡。”
紧接着,李知恩用英文询问老板关于幸运草的信息。
老板虽然保持着微笑,但是听完之后却摊了摊手说起了T国话,而且语速很快。
四人瞬间懵了。
崔雪莉尝试着问了句:“Can you speak English?”
朴智妍补了句:“Can you speak Korean?”
具荷拉拉了拉朴智妍的手腕低声说着:“T国人怎么会H语。”
朴智妍很单纯的回了句:“万一会呢,任务对接人的话制作组肯定会找一个会H语的当地人吧。”
具荷拉眨了眨眼,有道理啊。
这话,李知恩和崔雪莉也听到了。
崔雪莉眼珠子一转,故意用H语试探着:“大叔好帅啊,是这里最帅的老板。”
说这话时,崔雪莉一直在观察老板的面部表情。
其他三人也都有同样的默契,好像从崔雪莉一开口时就知道这个忙内的目的是什么了。
具荷拉摇头道:“看着是听不懂的样子。”
朴智妍附和着:“我也觉得,如果能听懂表情肯定会变化。”
崔雪莉嘀咕着:“难道我猜错了?”
李知恩脑子里现在想的是该怎么顺利沟通。
事实上,老板还真的会H语,不仅会H语,英语也会。
这里是芭提雅的旅游观光景点之一,能够在这边做生意的人最起码都会英语,有些会华夏语或者H语,岛国语。
只是老板伪装的太好了,那听不懂的表情真的就骗过了李知恩四个人。
这里,真的就是能够拿到幸运草隐藏地址信息的草帽店。
门外,河道的木舟上。
奇耀九指了指右前方的阶梯跟船夫说着:“前面靠边,谢谢。”
他该上岸了,要先去最终任务店的饮料店准备迎接李知恩四个人,然后出能够有机会拿到第一片幸运草的任务。
草帽店内。
具荷拉提议“手势应该看的懂,然后慢点说英文。”
朴智妍已经行动了,比划着手势,嘴里重复着:“grass。”
崔雪莉一旁用英文单词补充着:“grass,luck grass”又比了四根手指头:“four”
勇气可嘉,气势十足,一副散装英文走天下的架势。
老板一直在憋笑,努力的装出一副要跟她们四个沟通的摸样。
李知恩灵机一动,走到负责拍自己的VJ身边说着:“请问你的手机能上网吗?”
别说,这几个大学生兼职到曼谷后都买了电话卡开通了网络服务。
虽然不像在首尔时很流畅的3G网,但也能够链接网络使用聊天软件等。
“可以借我用一下吗?”
不需要刻意的撒娇,VJ红着脸早就老老实实的把手机递给了李知恩,就差点说“随便用,不用担心花费多少钱”的豪言壮语了。
拿到手机的李知恩进入Naver搜索在线翻译。
嗒嗒嗒。
迅速敲击着手机键盘,完成翻译后李知恩拿着手机再次回到了柜台前,用英文跟老板说着:“请看这个。”
老板看了看手机荧幕,随后又是一阵Rap输出。
语速更快,但说的内容不一样了,像是在提示四人要先找到什么东西然后才能拿到线索。
具荷拉三人立马凑了上来,看着李知恩用的翻译后竖起大拇指感叹着:“知恩/欧尼,太聪明了。”
李知恩挠着头道:“现在不是说这个的时候,老板说的话我们听不懂才是重点。”
具荷拉一句:“问问是不是要我们提供什么东西换取线索信息。”