如果在他的努力之下将排片率谈得上调一些,后续真的赚钱,那他的功劳可就大了!
他的商业雷达在脑海当中滴滴作响。
反正有那纸协议兜底,他不怕!
林高听到这里连忙开口感谢。
“如果这样的话那真的是很感谢您了,罗伯特先生!”
“哪怕只争取到一两个百分点,我们也是很高兴的!”
罗伯特大手一挥。
“林高先生放心,首日票房已经算是给出了一个高层很满意的答卷,应该会考虑提高3-5个百分点的。”
林高:“!!!”
好耶!
林高止不住的心说。
这也算是华夏电影史上在国外拿到的头一份最高排片率了吧?
“,我知道了……很抱歉,会议就要开始了,周那边我还没有来得及打电话告诉他这个消息,可以麻烦你帮我转发一下这件事吗?”
罗伯特电话那边传来了交谈的对话。
随后挂断电话,平复了一下心情,点开了通讯界面找到了星爷的备注。
点开。
拨通。
“嘟嘟嘟”
十秒钟左右,电话被接通。
那边也传来了的起床声音。
大概率也是刚从被窝里面爬起来。
果不其然。
星爷打了个哈欠,“林高?这么早打电话?”
林高笑的灿烂。
“是啊,被我吵醒了吧星爷?”
星爷倒是不在意的笑了笑。
“没什么,本来也就是这个时间起床的。”
“是有什么事吧?”
“嗯哼,刚刚罗伯特打电话过来……”
林高用最简略的话语向星爷复述了一遍刚才两个人的谈话,果不其然,星爷听到的时候也震惊了。
他这也才刚刚起床。
缓和了几秒钟,声音骤然抬高。
“2800万美刀?!我靠!我靠!我靠!”
“我们的电影太牛了!”
“那边还要抬高我们的排片率!哈!我就说!这次算是踢到铁板了吧?还看不起我们华夏的电影,现在看他们急忙开会的样子,哼,这就是那个萝卜不是第一个给我打的电话,不然我肯定要讽刺两句的。”
星爷也是老当益壮那一批的类型。
就……
嗯……
林高沉默两秒,无奈心说。
我现在知道为什么罗伯特先生是先给我打了电话,而不是给星爷你打电话了。
可能……大概是怕挨骂吧……
林高透过落地窗无语望苍天。
然后努力的开口,试图纠正一下星爷话语当中的问题。
“是罗伯特先生,下次如果打电话或者当着人,可不能叫错了。”
林高叮嘱。
星爷不屑。
“哦,好的,菠萝。”
林高:“……”
深吸一口气,林高不准备纠正称呼的问题了。
两人又在电话当中寒暄几分钟,随后星爷便主动要求挂断电话,主要是他这边还要去告诉剧组的其他人员这个好消息。
得知消息的剧组人员,每一个都喜气洋洋的。
他们都不禁感慨。
谁说他们华夏电影不行?
好的电影,不也是能够取得如此的票房成就吗?
首日2800万美刀,这样的成绩,便是骄傲的说堪比那些个好莱坞大片也不会有人反驳!
数据很快统计公开。
林高的那条宣传ins下方,也骤然增加了一批新的评论,都是看过了电影后,才来留言的影迷和粉丝。
“天呐,我第一次感受到了喜剧片的魅力所在,真的太好看了,这是米国电影给予不了的感觉!”
“的确不错,之前还以为最近华夏电影没落了呢,没想到实力仍然很不错。”
第515章 华夏卓别林
“和华人朋友一起去的影院,只是很可惜不太懂中文,有些他觉得很好笑的台词,我都get不到。”
“这真的是一部喜剧电影吗my god!我以为是一部武打片!”
“天知道我一天前还不是林高的粉丝,被电影名字吸引,以为是新的动作片,看完后就垂直入坑了!”
“怎么会有这么好看好笑的精彩电影。”
“华夏电影的水准、质量竟然已经达到这样的地步了吗?”
“……”
大部分都是一水的好评。
毕竟外国人也不是都不辨是非,不明事理的,很大一部分都对华夏保持着好感,打从心底里喜欢具有华夏元素的东西。
不说电影,连出口的水果,零食,甚至是外交大熊猫,都得到了外国友人的格外喜爱。
现在又看到了这样一部质量这么好的华夏电影,当然会打从心底里喜欢了。
也是这个评论让林高注意到了。
他摸了摸下巴,眼神暗了三分。
“啧……这个问题倒是有点难以解决”
林高如此呢喃道。
因为中西方文化存在差异的缘故,所以这互相两边的翻译有的都不太准确。
将英文翻译成中文,倒是还能添彩。
因为华夏语言博大精深。
翻译都能翻译出花来。
但是要将华夏语言翻译成西方的语言,那就很抽象了。
英文根本体现不出语言的美感。
也描述不出来那言语当中存在的笑点。
这是什么?
这是文化的隔阂。
可是现在隔阂暂时消除不了,林高也没办法解决。
那这一部分缺失的笑点只能在另外的方式上找齐。
林高暗自记下了这件事。
如果往后他有机会拍摄喜剧电影,并且电影会在国外发行,也要注意这件事呢。
问题也不算太大。
因为电影本身质量就很高,演员们的表演也很出彩。
台词上的笑点可以从其他地方找补回来。
尤其是林高这个男主角,将星仔这个角色演绎的入木三分。
有血有肉。
单一的表情都能叫观众们捧腹大笑,开心不已。
第一天上映的《功夫》,在国外打下了很好的基础,大家们口口相传,并且在网络上互相奔走宣传。
让更多的人都知道了这部电影的名字。
原本没有心思去看的人,也被带动起来,决定找闲暇的时间去看看这部电影究竟是怎么一回事。
观众们的喜欢,再加上AMC又看准时机,增加了《功夫》的排片率,让这部电影第二天的票房直接翻了一倍!。
达到了将近5000万美刀的数据!
真是可喜可贺的消息。
而这两天的票房加在一起也再次刷新了华语票房记录榜单,将《功夫》一举从第六名拖到了第三名的位置。
这才是第二天!
AMC的高层很满意,罗伯特先生也很满意,甚至是激动的不行!
他们都无比庆幸,林高没有被他们的想法打击到意志,还是想办法说服了他们,从最开始就调高了排片率。
否则就算是后续看到商机,中途调高排片率,也会让他们损失几千万,甚至是上亿的美刀!
在国内的豆浆网站评分已经高达9点6分的同时,国外的md评分也冲到了8.4!
其实这个数据已经很不错了。
要知道,能够维持在前100名的md榜单中,那意义可是很大的,能够保持在百位名单内的所有电影都是大家公认的质量口碑。