……
两天后，杨元庆率领五千骑兵向榆林县而去，开始了他的东征之行。
卷十四 宛转扬州花园里 第十章 矛盾激化
自从大海寺之战击败张须陀后，瓦岗军的势力急速扩张，占领了河南十三郡，兵力已达六十万，声势浩大，成为第一大造反势力，而这时，瓦岗军内部的危机也在日益加深。
李密在击败张须陀后，打出魏国公旗帜，一路东进，河南各郡县官员纷纷投降李密，李密好言安抚，命他们各任其职，他严肃军纪，奸淫杀人者斩，使威望日益上涨，一路之上，投降他的各路反王不计其数，李密走到齐郡时，他的军队已达四十万之众，远远超过翟让的二十万人。
为了攻打洛阳并控制粮食，李密将洛口仓加大数倍，兴建了洛口城，这里便成了瓦岗军的都城，李密和翟让的核心军队都驻防在洛口城内，两人各占半城，洛口仓的粮食也各占一半。
表面上两人依然亲如兄弟，但背后两人却在暗中较力，争夺粮食和军资。
这时，李密在军事上已成为瓦岗军首领，而翟让只是副将，但在人事内政上，翟让却掌握着大权，就像程咬金说的笑话，两兄弟虽然分了家，却依然住在一起，时间久了，难免会出现一些磕磕绊绊之事，但他们两人并不是兄弟分家这么简单，随着事业逐渐做大，两人在一些关键问题上的认识不同，使他们之间的矛盾开始激化。
翟让之兄翟弘是一个极为贪婪好色之人，他被翟让封为柱国、荥阳郡公，率五万军驻守荥阳郡，翟弘也没有什么本事，依仗他是起兵元老以及主帅之兄，成为翟让手下的第二号人物，在荥阳郡抢夺民女，搜刮钱财，霸占良田，无恶不作。
这天晚上，翟弘在自己府邸里请几名手下大将喝酒，又唤出几个侍妾相陪，众人怀中搂美，喝酒划拳，喧哗热闹，一直喝到一更时分，翟弘已经有了七分酒意。
这个几个手下中，有一名大将叫王宝全，他找翟弘是有事相求，他见时候差不多了，便对翟弘陪笑道：“二当家，兄弟有一事相求，不知能否帮帮忙？”
“有话就说，自己兄弟客气什么？”
“是这样，我有个小舅子，叫做王展，是我帐下校尉，两天前调戏民女，被李密手下的巡查兵抓住，带到洛口城去了，二当家能不能帮我说说情，让李密把人放了。”
“什么！那浑蛋敢在老子的地盘上抓人，反了天，你放心，后天我要去洛口城，我会把人要回来，他敢不放人，他以后休想从荥阳过境。”
提到李密，翟弘忽然又想起一件恼火之事，他将酒碗在桌上重重一顿，骂道：“他奶奶的，我那兄弟不知是不是脑袋被门夹了，李密要尊他为皇帝，他居然不肯，他若不想当皇帝，那就让我做好了，让老子也尝尝做皇帝的滋味。”
“做皇帝好啊！可以在天下随便选女人，每天晚上都和天下最美貌的女人睡觉。”
众人都粗鲁地大笑起来，伸手在怀中女人身上乱摸，几个侍妾都低下头忍辱不敢吭声。
这时，王宝全又笑道：“其实荥阳郡最美貌的女人就在身边，可惜二当家却吃不到。”
“是谁？”翟弘极为感兴趣地问道。
“二当家还不知道吗？郇王杨庆的王妃，据说美貌不亚于萧皇后，天姿国色，两年前我见过一次，至今难忘，还有他的两个女儿，也是美貌无比。”
酒席上沉默了，荥阳太守、郇王杨庆在几天前被李密劝降，返回荥阳城接家眷，王府内正在整理东西，过两天就去洛口城，这几天，一家人就暂住在荥阳城内的王府里，李密派了百余名士兵守卫，并严令不准任何人骚扰，违令者斩！
这种沉默格外煎熬人心，像针一样刺着翟弘的颜面，如果是平常，他心中虽恨，却也不敢吭声，他还得罪不起李密，但现在他的酒喝了七分醉，便失去了理智，‘砰’地一拳，他狠狠砸在桌上，“他娘的，不过就是一个投降的战俘，老子这些年杀的隋官还少吗？既然在老子的地盘上，就由老子做主。”
他站起身，对众人一挥手，“走！跟老子玩王妃去。”
他手下大将一个个都是穷凶极恶的乱匪，他们中有人兴奋地想着王妃，有的人却想着郇王的珠宝金钱，既然翟弘肯带头，他们都叫嚷着跟着翟弘而去……
深夜里，上千亲兵跟着翟弘一路奔跑，片刻便冲到郇王府前，郇王府门口有百余名哨兵，都是李密的手下，他们见翟弘来势汹汹，一齐拔刀大喝：“站住！靠近者格杀无论。”
翟弘恶胆心生，一声喝令，“给我杀！”
上千亲兵冲上去，围住百余人砍杀，不断地惨叫声划破了宁静的夜空，片刻时间，李密派的百余名守卫全部被杀，亲兵撞开了王府大门，翟弘一声狞笑，“女人留下，男人全部杀死！”
数百人冲进府中，翟弘一脸淫笑，他想要的女人，谁能拦得住他，他翻身下马，大步向府内走去，王府内一片凄风惨雨，惨叫声、哭喊声、啼哭声响成了一片……
在王府对面，两个黑影吓得缩成一团，他们是躲在墙角睡觉的士兵，侥幸逃过了屠杀。
……
两天后，郇王杨庆及世子被杀，王妃和两个县主被乱兵轮暴而亡的消息传到了洛口城，李密勃然大怒，郇王是他准备扶上位的傀儡皇帝，杀了郇王，坏了他大事，而且瓦岗军的名声便坏了，这会让各地官员不满，将来谁还敢投降他？
连自己的手下也敢杀，李密的牙齿咬得咯吱响，猛地拔出刀，‘翟弘，我非杀你不可！’
“跟我去司徒府！”
李密怒火万丈走出府门，翻身上马，他要去找翟让要人，亲兵忽然指着远处喊道：“魏公，翟司徒来了！”
只见翟让带着数百侍卫骑马奔来，后面翟弘赤着上身，被捆绑在马上，翟让见到李密，老远便喊道：“贤弟，我是给你道歉来了。”
翟让也听说了兄长酒后做的蠢事，他倒不是怪兄长杀了郇王，而是兄长杀了李密的人，使他面子上有点放不下，便来做个姿态。
李密冷冷看着他和背后的翟弘，翟让翻身下马，令道：“带上来！”
几名侍卫将翟弘推上了，按跪在地上，翟让猛地一鞭抽在他身上，“还不道歉！”
翟弘是被兄弟强迫而来，他心中却不服，低下头恨恨道：“在下喝了酒，一时头脑糊涂，杀了魏公的手下，特向魏公赔礼道歉！”
李密冷笑一声，“你杀我手下，道个歉，我看在司徒的面上可以不计较，但你杀了郇王，侮辱王妃，我却不能饶你，来人！”
李密一声厉喝：“给我拿下斩首！”
李密的亲兵上前要抓翟弘，翟让脸色大变，他挡在兄长面前，大喊一声，“且慢！”
翟让盯着李密，缓缓道：“魏公真不给我这个面子？”
李密脸上毫无表情道：“我已经说过了，杀死我的人，我不计较，但他胆敢杀死郇王，毁了大哥争夺天下的契机，绝不能饶。”
翟让哈哈大笑起来，忽然，他笑声一收，看着李密冷冷道：“我知道你所谓的契机，无非是立郇王为帝，那只是你的一厢情愿罢了，我从来就没有答应过，郇王杀了我们多少弟兄，还有哪些隋官，又杀了我们多少人，你却把他们当宝贝似的保护起来，告诉你，我准备把他们全部宰了，还有郇王，我大哥杀得好，我要大大地奖赏他，我翟让是带领弟兄们推翻隋朝皇帝，而绝不是要再立一个隋朝皇帝。”
说完，翟让重重哼了一声，一挥手，“我们走！”
他带上数百侍卫翻身上马而去，翟弘也被解开了绳索，李密盯着翟让的背影，眼中闪烁着杀机，翟让已经成为他争夺天下最大绊脚石，他必须要杀之。
……
翟让回到自己府中，他心中余怒未消，他也开始对李密的所做所为忍无可忍了，他的兄弟们跟他起事，流血战死，家破人亡，可到了最后，高官厚禄却被那些投降的隋官占据，瓦岗军占领了无数的郡县，可郡县依然控制在这些隋官手上，而这些隋官却把李密奉为恩主，向李密效忠，对他翟让不屑一顾，说到底，李密已经通过这种方式把瓦岗军将士打下的江山据为已有。
这是翟让最不能容忍之事，天下是瓦岗军的天下，而不是他李密的天下，巨大的危机使翟让也在考虑除掉李密，这个时机他已经等了好几年，而现在他再也等不下去了。
“大哥，你找我们吗？”
单雄信和郝孝德从外面匆匆走进，这两人都是他最信任的心腹大将，而且都手握重兵。
翟让点点头，“进屋里谈吧！”
他又对自己兄长翟弘招了招手，“你也一起来吧！”