武林三绝 第203节

那侍女笑道:“你从汉人的地方来到我们这里,恐怕不是千里而是万里了。我们这个地方从没外人来过,更莫说是汉人。你一来就见到我们小姐,那更是有缘了。嗯,我相信你们汉人这两句老话,既然你们有缘,那就以后一定还能相会。”

玛芝面上一红,说道:“乱嚼舌头,快给我把酒菜取来款待客人吧。”

风鸣玉却因压根儿就没想到男女之情,微笑说道:“但愿如你所言。”

玛芝双眼闪亮,说道:“你真相信缘份二字?”

风鸣玉道:“不错,我是有点相信的。过去我发梦也没想到人间会有这样的仙境,而我又会在这仙境之中和仙女相逢。”

玛芝笑靥如花,说道:“风大哥,你一再赞美我,我真是受不起。”她美目盼兮,巧笑倩兮,好像还在想说一些什么,一时间尚未想好如何措辞的样子,那侍女已把酒菜端来了。

风鸣玉喝了一杯,只觉这酒又香又甜,十分受用。问道:“这就是你说的百花酒么?”玛芝说道:“不错,你喜欢么?”风鸣玉道:“果然不愧佳名,好像有玫瑰花的香气,又像有茉莉花的香气,……”一连说了十几种花名。玛芝笑道:“你说的这些花,可都不是用来酿这酒的。”风鸣玉笑道:“所以我也尝不出究竟是那种花的香气了。仙境奇花,百花合酿,这酒可真是只应天上有了。”

玛芝甚为高兴,说道:“难得你欢喜,那你多喝两杯。”

风鸣玉在她殷殷劝饮之下,喝了一杯又是一杯,说道:“我本来不会喝酒的,奇怪,今晚喝了这许多杯,居然也能喝得下去。”

玛芝道:“你吃点菜吧。这是熊掌,这是冰湖的鲤鱼,这是风干的山鸡。滋味怎样?”

风鸣玉每样尝了一点,说道:“这都是我平生从未尝过的美味。”

玛芝越发高兴,说道:“那你再喝两杯,我也给你再唱一首我们古老的民歌。”

她拿起“冬不拉”(乐器名),边弹边唱。风鸣玉听不懂歌辞,却听得出她又是喜悦又似有几分幽怨的心情。

第0733期 酬唱表心声

风鸣玉道:“你弹得真好听,只不知这首民歌说的是什么?”

玛芝想了片刻,把他们这首古老的民歌译成汉语,念给风鸣玉听。

“雪山上的莲花几时开?

远方的客人几时来?

莫待花开又花落,

白头犹自盼君来?”

原来的民歌,“客人”本是作“情郎”的,最后一句的“君”字也是“郎”字。玛芝不想太露痕迹,故而将这三个字改了。

他们古老的传说,雪莲是六十年开花一次的,那个痴情两少女,等到雪莲花开又花落,已是等了一个甲子,故此说是“白头犹是盼郎来。”

虽然她改了歌辞,风鸣玉还是体会得到歌辞中那少女的痴情的。此时她才不觉心念一动,暗自想道:“莫非她把我当作男子,业已有了一点思慕之情?”

“嗯,风大哥,你在想些什么?”玛芝怔了一怔,问道。

风鸣玉笑道:“多谢你的美意,我该投桃报李,让我也唱我们一首古老的民歌给你们吧。”

玛芝喜道:“好极了,你唱吧。”

风鸣玉唱的是诗经中的一篇,诗经本来是当时流传的一些民歌的。歌辞道:

“蒹葭苍苍,白露为霜。

所谓伊人,在水一方。

溯洄从之,道阻且长。

溯游从之,宛在水中央。”

玛芝说道:“你说的汉文我懂,但歌辞的意思我还是不懂。”

风鸣玉想了一想,说道:“这首民歌是几千年前的人唱的,难怪你听不懂。我试一试变作现在一般人的口头语唱给你听吧。”

“芦花一片白苍苍,

清早露水变成霜。

心上的人儿哪,

正在水的那一方。

我逆着水流去找她,

绕来绕去路儿长。

我顺着水流去找她,

像在四边不着的水中央。”

第0734期 小姐的闺房

这诗是男子寻觅意中人的情歌,伊人可望而不可即,诗中充满爱慕与惆怅的情怀。

不过风鸣玉唱这首诗,却是想暗示给玛芝知道,假如她是把自己当作意中人的话,那就必定像是诗中那个男子一样,“绕来绕去道儿长”,“像在四边不着的水中央”。梦想的“美满姻缘”,终于会变成镜花水月。

可惜玛芝仍然是听不懂,不过虽然不懂,却也品味得出诗中惆怅的情怀,不禁叹了口气。

风鸣玉不禁也在心里叹了口气,手指微微颤抖,杯中美酒溅了出来。

玛芝说道:“风大哥,你怎么啦?”

风鸣玉道:“我好像有点醉了,不能再喝啦。”

玛芝说道:“百花酒是慢慢发作的,不过喝这酒醉了也不打紧,对身体只是有益无害的。”

风鸣玉道:“明天我还要赶路。”

玛芝说道:“我知道。我已经给你安排好宿处了,你进房睡觉吧。放心睡一大觉,明天我会叫醒你的。”

她说完这番话,把手轻轻在墙壁一按,开了一道暗门,笑道:“这间房间你还满意吧?”

风鸣玉虽然醉眼矇眬,但房中的布置还是吸引了她的目光,引起了她的惊诧。

她从未见过布置得这样清雅富丽兼而有之的卧房,但见云石大床,铺上厚厚的软垫,丝织锦被配以描金帐子,檀香桌上供一瓶不知名的异花,发散着缕缕幽香。

首节上一节203/380下一节尾节目录