所以,他现在连带把王来都恨上了,他为什么非要把这小子安排给自己?
不安排,哪会有现在的事?
“一会儿,主动点承认错误,知道吗?”
郭晨宇咬着牙朝陈愈说着,陈愈听得有些好笑,这家伙真的是趋炎附势!
在群头和群演面前,趾高气昂,摆个臭架子;在副导演面前,却吓成这样?
当然这样的人,陈愈前世遇到很多。
剧组多的是这样的人。
有点小权利见谁就使一下。
生怕别人不知道他的身份。
“OK,休息会!”
“15分钟我们进行下一场!”
佳娜沙哈提坐在监视器前,发出了啧的一声,好像对拍摄不太满意,不过目前剧组拍摄的进度实在太慢,很多主演拍了大半年,都没时间回家一趟。
饰演李鸿章的表演艺术家王冰老师,更是70岁的高龄,拍这部戏瘦了20多斤,还生了一场大病。
导演章黎一直在催进度,所以没办法,有些看似不太重要的戏目,佳娜沙哈提几乎只要觉得差不多,就直接过。
按照她以往的拍戏习惯,是压根不可能这样的。
就刚刚那一段,那个一开始迸发台词的群演,演的始终都有些瑕疵。
台词的节奏感、肢体的表演……
但指望一个日语系学生演多好,那也是强人所难;但这样的角色,去日本专门找一个演员的话,那又不划算。
剧组也要控制成本的。
“算了,就这样吧,不想了!”
佳娜沙哈提揉了揉太阳穴,起身却看到了一旁站着的陈愈。
把这事差点忘了。
“导演!”
看佳娜走过来,郭晨宇赶忙喊了声。
“你招的?”
佳娜随意问着,郭晨宇赶忙摆手:“不,不是,是王场,王场招的人!”
“王来?”
“群演我记得不是你负责的么?”
佳娜倒是知道郭晨宇,郭晨宇立马苦笑:“是,群演是我招的,但他是外面的群头联系的王场,好像会点日语,过两天不是”
“日语?”
佳娜一听到这,眼神立马有些变了,很是诧异的看着陈愈:“你还会日语?”
“嗯,会!”
“刚刚王场已经找了个日本人,对我测试过了!”
陈愈这话一出,佳娜显然更意外了:“来,说两句,哦,等会,小郭,你去把纯子喊过来!”
纯子,是剧里角色的名字,她其实是《走向共和》的日文翻译,名叫市川亚沙子。
佳娜也是实在找不到人了,所以拉她来凑数的,没想到这丫头演的还挺好。
不一会儿,一个圆圆脸的姑娘,就被郭晨宇带到了佳娜的面前。
“导演!”
市川亚沙子说的一口流利的中文,比石野浩二显然好了不知道多少倍。
“测试下他的日文水平!”
佳娜指着陈愈,市川亚沙子好奇的看着陈愈,倒也没犹豫,直接脱口而出:“あなたは日本ができます【你会日语?】”
……
1分钟后,佳娜目瞪口呆的看着聊得起劲的两个人。
市川亚沙子和陈愈,全程都在用日文对话,两个人就像是异国他乡遇到的一样,聊的停都停不下来。
期间还传出了市川亚沙子咯咯笑的声音。
陈愈居然把对方给逗笑了?
“这么流利的日语,还会演戏?”
佳娜沙哈提的眼神不由得亮了。
她脑海中一直闪烁着陈愈之前第一场戏,那一道令人深刻的眼神。
这是能让人记住的演技。
可不是那些临时拉来凑数的群演可以比的。
“刚刚拍的那场戏,你看了吗?”
佳娜沙哈提突然问着陈愈。
第16章 【18】艺考生有这样的演技?
“看了!”
陈愈猜到佳娜沙哈提要让他做什么了,神情顿时变得有些跃跃欲试起来。
一个演员,时刻保持表演的亢奋度,这是必须要做的。
“来一段,给你10分钟准备时间!”
佳娜沙哈提拿出了一旁翻得有些卷边的剧本,很快翻到了刚刚拍摄的那段:“看下吧,台词不多,就三句话!”
“谢谢,那三句台词我知道!”
陈愈刚刚在一旁看了3遍,那三段日语的呐喊,他其实在内心琢磨过。
如果他来演,是什么样的一个状态,表情……等等。
“记住了?”
佳娜再一次感到意外,眼前这个群演,倒是比她想象中的要自信的多。
刚刚好似还挺沉默,但说到演戏,状态明显有了变化。
不过记台词也是演员的天赋之一,佳娜只能说陈愈有表演方面的天赋,很多的演员,记忆力都是很不错的。
“那……直接来?”
佳娜收起剧本,坐到了监视器前;不过这次她倒没有紧盯着监视器,而是转身看向了陈愈。
“嗯,直接来吧!”
陈愈确实自信,这一句话说出后,连带佳娜都察觉出了他从内心底里的那种渴望。
这家伙,渴望演戏。
佳娜沙哈提愈加的对陈愈感到好奇起来。
到底是源于对自己表演的信心,还是因为他知道这是一次机会,所以才会这么说?
佳娜沙哈提不得而知。
不过身为导演,她当然知道一名演员对出名的欲望。
这不是坏事,是他演绎生涯的驱动力。
佳娜沙哈提愿意给眼前的陈愈,这个机会。
刚刚陈愈的那道眼神,打动她了;她脑海直到现在,依旧有那一幕的痕迹。
“开始吧!”
佳娜伸出双手,做出了一个击掌打板的动作。
原本在那休息的几个主演,还有一众群演,也都被这边的动静给吸引住了。
翻译市川亚沙子站到了一旁,刚刚那场戏的两个日本主演平田康之和桑名涌也凑到了佳娜沙哈提的身后。
一时间,反而这边显得有些安静。
啪!
佳娜拍手,就跟场记打板action一样。
下一个瞬间,陈愈却并没有第一时间,跟刚刚那个演员一样,喊出那句抗议。
而是捏紧了拳头,脸上露出了一股怒其不争,哀其不幸的表情,眼神中,流露的是一种愤怒。
他的身躯在抖,脖子因为用力而青筋暴起。
“朝に出兵する【向朝鲜出兵】!”
七个音节咬牙切齿的,无比清晰从陈愈的嘴里一个字一个字蹦出。
一边说,他的身躯还朝左右周围转动着,拳头更是一次又一次的强力挥舞,试图用欢呼影响着周围的人。
然而事实上,他身边并没有人。
可他还是演出了那种鼓舞人心的感觉。
声音的语调,是逐渐上扬的。
在场哪怕听不懂日语的人,都听出陈愈话语中充满的力量。
这就是台词的节奏!
什么样的断句、什么样的语气,能迸发出什么样的情感。
每个人都能从这句呐喊中,听出那种发自内心的呼喊。
“清国にする【与清国开战】!”
陈愈再一次大喊,仿佛使出了全身的劲道,身子低下再猛地起来,声音也变得声嘶力竭:“帝国の生命を守る朝【保卫帝国的生命线朝鲜】!”
唾沫都从陈愈的口中飞溅,他脸色有些涨红,那是全身气血上涌后才造成的现象。
也足以看出陈愈此刻的情绪,有多么到位。
仅仅靠大喊,是压根达不到这种效果的;这是需要调动全身,让自己的状态入戏,投入到剧本那种环境和人物的心境才行。
陈愈的双手有力的挥着,一次又一次,他左右四顾,神色悲怆,手指都在颤抖,双脚却紧绷着。
“滚下台去!”
“滚下台去!”
整个片场都响彻着陈愈一遍又一遍的怒吼台词。