李艺书沉吟片刻，开口道：“马老师应该知道我是拍电影的，我旗下有一家电影公司，需要制作外语字幕，不限于英文，不知道马老师有没有兴趣接下我们公司翻译这一块的业务？”
“当然有兴趣！”
马芸激动道：“李导请放心，我们海博翻译社在外语翻译这一块，不敢说是国内顶尖，但绝对是一流的，因为每名翻译的员工不是大学教授就是大学老师，而且我们有不少精通各国语言的老师，英语，西班牙语，日语，韩语，俄语等等……”
“马老师先别激动，不光有电影字幕翻译，还有影碟翻译。”
李艺书眼看马芸恨不得把自己海博翻译社所有的优势都给一股脑的讲出来，他也是开口打断道：
“本来我是想成立一个翻译部门的，但今天见到马老师，又得知你们海博翻译社有非常丰富的外语翻译经验，想着找你们的话，应该是能够把电影台词完美翻译成外语的，所以我想入股你的海博翻译社，管理方面我不参与，主要还是为了电影跟影碟翻译需求。”
一听入股，马芸更激动了：“没问题的李导，我们海博翻译社如今正愁着怎么扩大规模，要是能有李导入股，那可就太好了！”
“哈哈，马老师说笑了，互惠互利。”
李艺书当即从口袋里拿出一个名片盒，从里面取出一张名片递给对方：“这上面有我公司的电话，回头我会跟公司那边说一声，马老师到时候只要打电话过去，就会有专人跟你对接的。”
“谢谢，谢谢。”
马芸激动起身接过了名片，上面不光有李艺书的手机号码，还有公司的联系方式，他珍重的收起来后，也是拿出自己的名片：“李导，这是我的名片。”
这年头出门做生意的人，基本都会印名片，毕竟不是所有人都能买得起能储存号码的手机，大部分人还在用BB机。
几人又坐了十几分钟，李艺书就带着于飞鸿起身告辞了，马芸也是热情的送到了楼下，看着对方离去的背影，他又掏出口袋里的名片，只感觉今天真是不虚此行！
能结识李艺书这样的大导演，搁在过去是想都不敢想的事啊！
走远几百米的路，于飞鸿这才忍不住问道：“艺书，你很看好那位马老师？”
李艺书笑盈盈道：“只是觉得此人相貌迥异，说话谈吐很是不俗，日后必成大器！”
“相貌迥异倒是不错，大学老师说话谈吐肯定不一般，只是你确定他能成大器？”
于飞鸿狐疑的盯着他，总觉得这话有点牵强。
李艺书哈哈一笑：“开个玩笑，这不是走了那么远的路，口渴了，马老师请我们喝茶，不仅能省几十块，还能找个专业的翻译社合作，多好的事。”
不管什么时代，旅游景点的商户心都是黑的，一壶茶一些瓜果，就要收几十块钱。
要知道这可是1994年，很多偏远地区的老百姓，一个月都未必能赚到一百块。
哪怕是燕京，平均年工资也才6500多，折算一个月也才500多块钱而已。
难怪客人那么少。
“你这还真是……”
于飞鸿哭笑不得，她是没想到李艺书还有这样的恶趣味。
不过想来也只有这一个可能了，不然李艺书完全没必要在杭州入股一家翻译社。
燕京那边专业翻译可不少，何必舍近求远。
在杭州待了几天，李艺书见了不少于飞鸿外婆那边家的亲戚。
一直到第四天，李艺书才简单收拾了行李，出发前往了合肥。
本来于飞鸿也是准备一起去的，只是她家那边突然临时有点事，最后也是没能去成。
先锋电器这边有霍文熙在，加上又有当地政府入股了工厂，李艺书倒也不太担心公司的发展。
如今先锋电器主营业务VCD已经步入了正规，第二代产品DVD也在研发当中，又跟各大制片厂还有新华书店展开了合作。
只要按部就班，徐徐图之，未来国内电器行业，必有先锋的一杯羹。
在李艺书参观完VCD工厂还有影碟刻录的工厂，跟霍文熙缠绵了两天，等他接到巩丽打来的电话，便动身返回了燕京。
二人许久未见，李艺书刚跟着巩丽回了她买的那套四合院，立马爆发了一场大战。
只是短短的十几分钟，李艺书就被迫缴枪投降。
巩丽打量了一番，忍不住说道：“你这怎么不行了？？”
“我，我什么不行，我…只是坐飞机累了，男人怎么能不行……你等我休息好了，看我怎么收拾你。”
李艺书脸色不好，他承认这几天忘记泡枸杞喝了，但更多的还是累了，真的只是累了而已。
半个月不到，先是跑了川蜀，又去了杭州，再去了合肥，现在又急匆匆的回了燕京。
坐飞机是很快，但总归是长途跋涉。
“是是是，你累了，那等你休息好了再好好收拾我。”
“你等着！”
李艺书咬咬牙，决定等会儿就泡点枸杞水，然后再搭配点六味地黄丸。
不过存量不多了，回头有机会去宝岛的时候，再去那家中药店买。
那老板自己制作的六味地黄丸，质量是真心不错。
302.第300章 311【被戛纳钓成翘嘴的张一谋】
302.
巩丽娇笑一声，没有在意李艺书的嘴硬，而是问道：“艺书，你那部赤壁什么时候开拍？”
她也参演了三国赤壁，只不过是个龙套，出演的是糜夫人。
就是那位把阿斗托付给赵云，自己投井而亡的刘备二夫人。
李艺书想了想：“应该是明年五六月份开机。”
“要拍多久？”
“估计得半年以上了。”
三国赤壁是一部大戏，要分为上下两部，幸亏有那么多导演配合，不然半年肯定是拍不完的。
好在剧组不缺钱，完全可以多地开机，李艺书自己也只准备执导三场大戏，分别是曹操征讨乌桓、赵云七进七出，还有赤壁之战。
聊着聊着，巩丽突然道：“张导那边有一部电影，想让我过去出演。”
“什么电影？”
“一部民国上海的黑帮片，改编自作家李晓的《门规》，剧本还在写，我看了小说，让我演的是一个叫小金宝的舞女。”
《摇啊摇，摇到外婆桥》
听到小金宝这个名字，李艺书就想到了张一谋拍过的唯一的黑帮题材影片。
这部电影拍的好不好暂且不说，最起码画面还有氛围感是拍出来的，特别是巩丽这个旗袍控，终于是在这部电影中得到了满足，一部电影换了十几套不同款式的旗袍。
波浪长发，烈焰红唇，浓妆艳抹，风骚迷人。
李艺书故作好奇的样子：“张导什么时候对黑帮片感兴趣了？”
巩丽说道：“这我就不知道了，小说写的还是挺有意思的，这个小金宝的角色挺有挑战性的，反正跟我之前演的都不太一样。我跟你说……”
她兴致勃勃的讲起了小说中的小金宝。
什么上海滩歌舞皇后，什么身陷唐老爷与宋二爷的权力漩涡中，又因奸情与残酷命运最终遭遇不幸，成为权力斗争的牺牲品。
巴拉巴拉的说了一大堆。
李艺书一边听一边点头，原著小说他是没看过，但电影他是看过的。
影片整体还是非常可以的，画面与色彩的搭配，灯红酒绿、纸醉金迷，很有三十年代上海滩的味道。
不过他记得这部电影貌似没得什么大奖。
李艺书问道：“张导那边准备什么时候开机？”
“具体不太清楚，剧本还在写，估计也就这几个月吧，听张导的意思是想参加明年戛纳电影节的。”
说到这，巩丽想起当初李艺书说的那些事，忍不住直摇头：“张导看样子是陷进去了，一个劲的只想着冲击戛纳金棕榈，不会以为欧洲三金真有那么好拿吧？”
巩丽作为跟李艺书关系极为亲密的人，又得到过李艺书的讲解，所以她很清楚李艺书这个欧洲三金大满贯拿的是有多么的惊险。
1991年拿的金狮奖，1993年拿的金棕榈奖，这两个奖项背后是怎样的，巩丽不太清楚，可是今年柏林电影节的金熊奖是如何拿到的，她可比外人知道的更多。
评审团内部一开始就已经被李艺书攻略了两个人。
一个评审团成员徐砜跟李艺书合作多次，不投他投谁？
还有美国那名黑人演员摩根弗里曼，巩丽也是从李艺书口中知晓为了拿到这一票，早在电影节开幕之前的一个月，就与对方敲定了一部投资近千万美元的电影，导演人选就是摩根弗里曼。
一共就那么几个成员，在开幕之前的一个月，就已经先拿下了两张票。
后面又有济南老火车站这个日耳曼建筑的加持，包括那两名美国演员的种族歧视，这才让柏林电影节能够顶着巨大的压力给李艺书颁发了金熊奖，让其完成了三金大满贯这一项成就。
老外的不要脸，这两年巩丽从李艺书口中也是知之甚多，所以张一谋这一心想要冲击三金大满贯的行为，她才会不那么看好。
“没办法，张导现在就差一个戛纳金棕榈了，你要现在跟他说不可能拿到，不说相不相信的问题，单单就他自己也想搏一搏。”
李艺书笑了笑：“有句话说的好，人教人是教不会的，但事教人，一教一个准！”
“是啊，所以我也没跟张导说起这事，只等撞破南墙再回头了。”
巩丽点点头，她才不干那吃力不讨好的事，张一谋现在对三金大满贯已经着魔了，所以在知道自己乡土题材无法再跟之前一样继续拿奖后，直接突破自己，开始拍摄乡土题材以外的风格。
这次翻拍小说《门规》就是张一谋的一次大胆尝试。
“张导的执导能力是有的，明年拿不到金棕榈，也只是欧洲电影节的打压，不过巩丽姐，你倒是可以尝试尝试拿个最佳女演员奖。”
李艺书若有所思道：“虽然我没看过小说，但听你刚刚的介绍，小金宝这个角色的人设还是挺复杂的，张导如果奔着明年的戛纳电影节去的话，只要影片质量高，电影节主办方肯定或多或少给个奖的，就看那你能不能凭借你的演技，让这个奖变成最佳女演员奖了。”
《摇啊摇，摇到外婆桥》这部电影，算是一部大女主题材的电影了，全片很大程度都是围绕在她身上展开的，唐老大还有宋二爷这两个角色，实际上只是起到了推波助澜的作用。
只要巩丽能演的比原本更好，再稍微公关一下的话，李艺书觉得巩丽拿奖的概率还是非常大的。
对于欧洲三大电影节来说，大满贯导演的含金量是最高的。
张一谋想要冲击戛纳电影节的金棕榈大奖，这已经是人尽皆知的事情了，毕竟他已经拿下了金熊跟金狮。
此刻张一谋就是条鱼，戛纳电影节是渔夫，渔夫抛出金棕榈这个诱饵，只要张一谋心心念念想成为大满贯导演的话，就必定要吃这个鱼饵的。
至于是被钓上来不可能，终归是会被钓成翘嘴的。
因为李艺书已经成功“上岸”，成为了全世界第四个三金大满贯导演，也是唯一的中导演。
三大电影节想要保持自己的逼格不掉，那必然不会批量制造三金大满贯导演。
反正都已经有了李艺书这个成功案例在，未来多的是来自亚洲国家的翘嘴鱼等着他们来钓，已经没那个必要再找第二个案例了。
“那我拿三金影后的概率大不大？”
巩丽眼神闪烁，她现在已经拿到了金狮影后，还差柏林跟戛纳两个影后，就能凑齐三金大满贯影后。
“肯定是有，但短时间内你还是别想了。”
李艺书摇了摇头，巩丽拿三金影后的希望肯定是比张一谋要大的，但几率有多大还真不好讲。
今年柏林电影节上，巩丽出演的《中央车站》，演的是非常好的，而且是一部人文题材的影片，女主戏份占到了百分之八十。
如果没有李艺书事先公关金熊奖的话，搞不好巩丽能凭借这次的机会拿到柏林影后的桂冠。
“慢慢来吧，反正我又不着急。”巩丽点点头：“你之前跟我说的那部吕雉题材的电影什么时候拍？”
“剧本都还没有，慢慢等吧，我也不知道什么时候拍，但肯定会让巩丽姐你过一把巩皇的瘾。”