军事天才带着资治通鉴来到异世界 第311节

因此,在翻译《资治通鉴》时,苏诚就没有怎么花费脑细胞在将汉语翻成布列颠尼雅语上面。

苏诚只是扫一眼,脑海里面就能自动生成布列颠尼雅语的版本。

那名黑袍人让苏诚他将《资治通鉴》翻译成布列颠尼雅语,那便说明了那名黑袍人口中的“这套书真正的主人”,应该就是一名布列颠尼雅人。

因此,花费苏诚最多脑细胞的,还是在“想办法让布列颠尼雅人也能够看懂”的这一点上。

《资治通鉴》,毕竟是另一个世界、另一种文化的史学著作,就算是将《资治通鉴》全文翻译成了布列颠尼雅语,但里面的很多内容,布列颠尼雅人也不一定能够看懂。

因为文化的不一样。

所以,在将这《资治通鉴》翻译成位布列颠尼雅语的同时,苏诚还要写各种各样的注释,甚至还要画地图,来帮助阅读这份译本的布列颠尼雅人,让其能够看懂并理解里面的故事内容。

如果不是因为写注释以及画地图花费了苏诚大量的时间和精力,要不然苏诚还能更快一点。

不过,2个多月翻译了近80万字,苏诚对这个成绩已经非常满意了,这个简直可以用神速来形容。

在地球上,你用键盘来写,都不一定能够达到这个速度。

而苏诚用鹅毛笔手写,达到了这个成绩。

所以,苏诚对这个成绩已经非常满意了,不奢求更快了。

在这2个多月的时间里面,在苏诚疯狂进行翻译工作的这2个多月的时间里面,布列颠尼雅帝国只发生了一件大事。

那就是“春醒”攻势圆满结束了。

“春醒”攻势以布列颠尼雅帝国的完胜而告终!

虽然在阿尔希城陷落之后,增尔城与昂顿城终于反应了过来布列颠尼雅人打了过来,并开始进行迎战的准备。

但是在这时,罗林人的士气已经低到了一个非常可怕的程度了。

布列颠尼雅人的突然南下攻击。

3大据点之一的阿尔希城的陷落。

直到阿尔希城陷落了,才知道布列颠尼雅人打过来了。

不管传了多少信使,都没有反应的总指挥部。

这一切的一切,都使得罗林军上到将官,下到士卒,士气都低到了一种可怕的程度。

而反观布列颠尼雅军那边,反倒是士气如虹。

在攻陷了阿尔希城,进行了短暂休整之后,便调整兵锋,朝增尔城攻去!

伊塞尔便这么从容地指挥着大部队,兵临增尔城城下,将增尔城重重包围,只留下一处城门给增尔城的军队溃逃。

在伊塞尔率军将增尔城包围了之后,因为已经没有必要再守着那已经被攻陷的扈明城了,所以阿尔伯特便率领着他的那支奇袭部队,胜利在增尔城下与伊塞尔会师。

在和伊塞尔会师之后,阿尔伯特还带给了伊塞尔一份大礼物:扈明城总指挥部的那15名高级将官的脑袋,以及总指挥部的其余各级将官的脑袋。

面对着这堆脑袋,伊塞尔大喜过望,因为他想到了一个不错的计策,打算通过心理战来轻松攻陷增尔城!

伊塞尔通过投石车,将指挥部这帮将官的脑袋都扔进了增尔城里面。

除了将这些脑袋扔进去后,伊塞尔顺便还将大量的纸扔了进去。

这些纸上面都写着:

【扈明城、阿尔希城、昂顿城,皆已被我们攻陷,速速投降,我们不杀投降、溃逃之人】

伊塞尔便靠着这一招心理战,以极低的代价,攻破了增尔城。

第197章 “春醒”攻势结束(下)

伊塞尔的这一招心理战,可以说是打得非常漂亮。

增尔城的将官们,当然都认识扈明城指挥部的高级将官。

在看到那落入城中的指挥部的那15名高级将官的脑袋,增尔城几乎所有的将官都慌了神了。

虽然增尔城的将官们很不愿意相信伊塞尔扔进城中的那些纸上写的内容,但是在看到那一颗颗指挥部将官们的脑袋后,也不由得信了七八分。

当然了,伊塞尔用投石车扔进城中的纸上写的内容,也不全是假的。

虽然昂顿城也被他们所攻陷这一点是假的,但是扈明城、阿尔希城这两城的确是已经被他们给攻陷了。

反正伊塞尔已经指挥着大部队将增尔城重重包围了,将增尔城与城外之间的联系完全掐断,增尔城内的人也不知道现在其余的据点的情况是怎么样的。

加多一条“昂顿城也被攻陷”不仅能进一步地打击增尔城内守军的士气,加强心理战的效果,而且他们也无法得知这一点是真是假。

连将官们都慌了神了,那底下的士兵们那就更不必说了。

虽然底下的士兵们基本上都不认识总指挥部的将官们是长什么样子的,但是在看到这么多人头飞进城中,要说没有感到惊恐、士气没有遭到削弱,那肯定是骗人的。

然而,令士兵们士气遭到严重打击的,反而不是这些人头,而是这些被伊塞尔扔进城中的纸张。

虽然这个世界的识字率很低,大多的士兵都看不懂这些纸上面的纸张上面写着什么。

但是,尽管识字率低,但是增尔城内的守军也不少。

增尔城内还是有为数不少的识字的士兵的。

这些识字的士兵将纸上的内容念给了那些不识字的士兵后,恐慌便立即如瘟疫般迅速在全城守军中传开了。

更可怕的是,这张纸上的内容还被越传越夸张。

纸上明明只写着【扈明城、阿尔希城、昂顿城,皆已被攻陷,速速投降,我们不杀投降、溃逃之人】,但是传着、传着,就变成罗林帝国的北部防线的大半据点都被攻陷了。

然后又传成了北部防线只剩他们增尔城这一据点还没有被攻陷。

接着又传成了此次布列颠尼雅帝国派来进攻他们的军队远远不止15万大军,此次布列颠尼雅帝国足足发兵30万大军来攻打他们。

最后又传成了布列颠尼雅帝国的大军早已突破了北部防线,兵锋直指他们的帝都。现在在城外包围他们的军队,只是布列颠尼雅帝国的小部队而已。

首节上一节311/2252下一节尾节目录