这是苏格兰场的惯例，按照内部条例规定，每位拥有国教信仰的警官都必须在星期日的清晨时分列队前往教堂参加一次礼拜活动。
只不过，与往常的礼拜不同的是，苏格兰场的所有警区每一个警署都将今天礼拜活动的地点选择在了圣马丁教堂。
而参加这次礼拜的，不仅有信仰国教的警官，也有信仰路德宗、循道宗、加尔文宗、浸礼宗等其他新教派别的警官，甚至于，这次活动还吸引到了一位向来不热衷于宗教礼拜活动的天主教信徒亚瑟黑斯廷斯警官。
或者说，警官们其实正是为了黑斯廷斯警监而来。
而他们也明白，黑斯廷斯警监，这位苏格兰场的大人物，警察部队的表率，此时正静静地躺在圣马丁教堂幽暗、狭窄的棺材。
脚步声渐渐停息，躁动也归于平静，警官们就像是事先预演了无数遍一般，自行在圣马丁教堂外自西向东组成了整齐的方阵队列，守护在了圣马丁教堂的道路两旁。
他们每个人的表情都如雕像般坚毅，目光凝重地面向紧闭的大门。警官们的身影映衬在青灰色的石墙之上，又更为此时的场景添上了几分威严、雄壮中透露着些许悲凉的气息。
负责引领警队的高级警官们各自手持一根沉甸甸的警官刀，在警官刀的顶端，即便身处一片雾气，闪耀的大伦敦警察厅特有徽记依旧闪耀到无比清晰。
大伦敦警察厅厅长，警察总监，查尔斯罗万。
大伦敦警察厅副厅长，警察总监，理查德梅恩。
大伦敦警察厅特别行动部主管，助理警察总监，强尼谢泼德。
大伦敦警察厅治安巡逻部主管，助理警察总监，加里布劳恩。
大伦敦警察厅犯罪调查部主管，助理警察总监，迈克尔克莱斯曼。
……
两位警察总监，五位助理警监，十八位警司，以及五十多位警督，苏格兰场的高层人物今天几乎悉数到场。
他们伫立在队伍的最前端，正对着教堂那扇紧闭的巨大橡木门，不论是眼神还是表情都看不出丝毫变化，正如他们的下属一样。
在场的每一名警官都清楚，他们正在等待的是对一位英勇殉职的长官最后的致敬。
这位长官，在一次捍卫和平与秩序的行动中不幸牺牲，然而，他的名字必将被镌刻在苏格兰场的光辉历史之上，成为所有同仁永恒的记忆。
正当圣马丁教堂门前的苏格兰场警队肃穆列队之际，远处传来清脆的马蹄声，如同鼓点般敲击在古老的石板路上，引得众人的目光不约而同地向声音的源头转去。
一阵风儿吹过，拨开清晨的雾气，几辆装饰华丽的皇家马车出现在视野尽头，它正在骑兵护卫队的簇拥下沿着宽阔的街道徐徐驶近。
它的车身漆成了象征尊贵与权力的深紫罗兰色，金色的纹饰与雕花在其表面熠熠生辉，四匹强壮的骏马披挂着繁复精致的马具，踏着统一的步伐，鬃毛随风飘动，每一处细节都彰显出皇家仪仗的庄重与华美。
而在它的车顶，联合王国米字旗与汉诺威家族盾形纹章交叠而成的皇室旗帜，正在微风中轻轻摇曳，昭示着车内乘客的显赫身份。
车停稳在教堂门前特意清理出来的空地上，随从人员迅速上前，小心翼翼地拉开车门。
身穿正式礼服的威廉四世缓步走下马车，他的身后，紧跟着的，是同样盛装出席的大人物们。
全英格兰首席主教、坎特伯雷大主教威廉豪利，
前首相、前英国陆军总司令、英格兰首席治安官威灵顿公爵亚瑟韦尔斯利，
皇家大法官、上院议长、枢密院司法委员会主席布鲁厄姆勋爵，
内务大臣、全国公共安全委员会主席墨尔本子爵，
托利党党魁、前内务大臣罗伯特皮尔爵士，
皇家学会会长、皇家艺术协会主席、国王胞弟、苏塞克斯公爵奥古斯塔斯弗雷德里克亲王……
一众大人物到场瞬间将警官们的情绪拉抬到了一个激动人心的层面，在经过舰队街新闻媒体的如地毯式轰炸的高强度攻讦后，警官们确实很需要这样的一场面去提振心情与士气。
在那一片屏息敛声中，所有的目光聚焦在了国王威廉四世，以及紧随其后的皇家侍从武官乔治埃利奥特爵士身上。
只见乔治埃利奥特面容庄重，手捧着一枚朱红色的托盘，托盘之上端端正正的摆放着一柄颇具中世纪风格的骑士佩剑，以及象征着荣誉与忠诚与下级勋位爵士地位的长燕尾形旗帜、镀金马刺与深红色披风。
所有人都期待着能够亲眼目睹国王陛下为那位殉职的长官授予这份至高无上的国家荣誉，这不仅是对于黑斯廷斯警监个人的肯定，更是对于整个大伦敦警察部队辛勤工作的最好激励。
在一片凝重与肃穆的环境中，唯有马车上的金铃在微风中轻响，像是在低语诉说着那些为了正义与和平而逝去的生命。
威廉四世站在圣马丁教堂门前的道路中央，抬头看了眼远处渐渐升起的太阳，旋即转过身冲着身旁的坎特伯雷大主教点头微微示意。
咚咚咚！
三声圣钟响起，在场的警官们不由自主的摘下了他们的帽子，微微俯首以示敬意。
只听见喀啦啦的响动，圣马丁教堂那扇庄重而古老的橡木大门在此刻，悄然开启。
神圣的光辉从门缝中流淌而出，宛如天际破晓的第一缕曙光，瞬间照亮了这个雾蒙蒙的灰暗清晨，也点亮了每一个人期待而又哀伤的眼神。
教堂内，琴音绕梁，诵经声若隐若现，更增添了几分神秘与庄重的气氛。
所有人的心跳在此刻仿佛同步放缓，紧张的情绪犹如被无形的力量牵引到了极点。然而，就在这一片寂静之中，响起了令人意想不到的踏步声。
从那道明亮的光束中，一只漆黑的硬质马靴蓦地踏出，紧接着是随脚步摆出的白手套，笔挺的燕尾服、随步伐一起起伏的警官刀，以及绽放在他肩膀上的那枚闪耀的圣爱德华徽章。
亚瑟的脸色看起来有几分苍白，或许是由于失血过多，或许是由于太久没有沐浴过阳光，以致于就连他的脚步都跟着有些生硬了起来。
但是这并不妨碍他平静的在一众目瞪口呆的视线中戴上自己的黑色高礼帽，亚瑟一手扶着警官刀，顺着脚下的鹅卵石道路缓步向前走去。
此情此景不免令在场的警官们瞠目结舌，原本沉痛压抑的气氛陡然间被难以置信的惊愕所取代。
警队成员纷纷瞪大眼睛，面露困惑与震惊，甚至有些人怀疑自己的眼睛是否在欺骗自己，就连捏在手中的帽子也掉在了地上。
他们曾一度以为永远失去的黑斯廷斯警监，此刻正实实在在地站在了光芒的中心位置，就仿佛他从未离去。
亚瑟走到罗万厅长的面前，一瞬之间，两双锐利的眼睛碰撞在了一起，没有闪躲也没有疑虑，亚瑟缓缓抬起手臂敬礼道：“大伦敦警察厅警务情报局及伦敦警务学校负责人，伦敦大都会警察队助理警察总监，亚瑟黑斯廷斯，向您报道！”
虽然罗万早在昨天晚上就已经收到了消息，但直到此时亲眼确认，他才终于忍不住露出了一丝欣慰、真诚而又释怀般的笑意。
罗万凝视了许久，方才冲着亚瑟点了点头：“亚瑟，我很高兴看到你被抢救了回来。虽然大部分时候，我不想承认。但是我必须得说，仅就这一次而言，你，做的很好。”
亚瑟望着这位昔日与他斗智斗勇的上司，也释怀似的笑了笑：“就像您一样，这是我的职责所在，长官。”
罗万深吸了一口气，拍了拍亚瑟的肩膀：“我说过的，你的未来很光明。不过，虽然这可能是最后一次了，但是我还是想说……”
罗万向后踏出一步，抬手敬礼道：“欢迎归队，黑斯廷斯警官！”
罗万敬礼声就像是一声惊雷，将警官们从这近乎不可能的场景中唤醒，几乎是下意识的，他们同样齐刷刷的抬起手臂：“欢迎归队，长官！”
亚瑟闻言，只觉得胸中堵着一口气，他也情不自禁抬起手臂冲着这帮陪着他出生入死三年时间的警官们敬礼道：“在此行列，荣幸之至，我的警官们！”
站在后方的威廉四世等人见到此情此景，也禁不住露出了一抹笑意。
仅仅是一个简单的现身，便可以挽回全体苏格兰场警官的心，这便是亚瑟黑斯廷斯之于这里的重要性。
虽然他并非复活，但是或许对于苏格兰场来说，亚瑟黑斯廷斯这个名字本身就已经具备了某些不可言明的神圣性。
“亚瑟黑斯廷斯！”
忽然，一声庄重而又肃穆的呼喊声打破了这幅如油画般的场景。
那是皇家侍从武官乔治埃利奥特，那是国王在呼唤。
亚瑟走到国王的面前，一手挽在胸前，旋即俯首，单膝跪地。
威廉四世的眼神中流露出些许赞赏的目光，但很快，他便收敛笑容，拿起了身边托盘中的骑士剑。
威廉四世拔出长剑，用剑背三次敲击他的脖颈与双肩，旋即将剑背搭在他的肩膀上庄重询问道。
“亚瑟黑斯廷斯！
你可愿保持荣誉至上的准则，视荣誉为生命，始终坚守高尚的行为标准，不容许任何言行玷污自己的名誉。
你可愿忠诚于主，对领主及君主绝对忠诚，愿意为其赴汤蹈火，毫不犹豫地履行誓约和职责。
你可愿保护弱者，承担起保护妇女、儿童、老人和无助者的责任，对抗压迫和不公，展现怜悯之心。
你可愿崇尚公正，在处理纠纷和争端时，坚持公平原则，反对欺诈与偏见，维护社会秩序。
你可愿勇于战斗，面对敌人，无所畏惧，英勇作战，但只在正当理由下拔剑，反对无谓的暴力和滥杀。
可愿尊重对手，即使在战场上，也应尊重敌手，遵守战争规则，对待战败者宽容慈悲，不趁人之危。
你可愿诚实守信，言出必行，信守承诺，保持言行一致，坚决抵制谎言与背叛。
你可愿追求知识，不仅武艺精湛，还应兼具文化修养，追求智识的增长，提升自身的道德品质。
你可愿节制欲望，克制个人欲望，避免贪婪、傲慢等恶习，保持谦逊与自律。
你可愿崇敬上帝，视自己为上帝的仆人，虔诚信仰，行事以神的旨意为指引。”
亚瑟微微俯首，一手按在心脏处立誓道。
“奉上帝的指引，与您的旨意，我，亚瑟黑斯廷斯，在此庄严起誓，以圣乔治，英格兰的主保圣人，那位以其无畏勇气、坚定信念和对基督信仰的忠诚闻名于世的伟大战士之名，郑重承诺：
我将友善的对待弱者，
我将勇敢的面对强者，
我将和任何犯错之人斗争，
我将为不能战斗者战斗。
我将帮助那些向我求助之人，
我将永不伤害女人，
我将帮助我的骑士兄弟，
我将忠诚的对待我的朋友，
我将真诚的对待我的爱情。
我愿以此神圣誓言约束自我，无论面临何种困难、挑战或诱惑，都将忠实地践行我的承诺，永不背离，永不退缩。如有违此誓，愿承受圣乔治的严厉审判与绝罚，以及世间一切应有的惩罚和谴责。
以上誓言，皆发自肺腑，以圣乔治之名，永志不忘。”
威廉四世闻言，微微点头道。
“强敌当前，无畏不惧！果敢忠义，无愧上帝！耿正直言，宁死不诳！保护弱者，无怪天理！这是你的誓词，牢牢记住！
亚瑟黑斯廷斯，朕，威廉四世，承上帝洪恩，大不列颠及爱尔兰联合王国与其属土及领地之国王及汉诺威王国国王，基督教信仰的保护者，在此，正式册封你为联合王国下级勋位爵士！”
语罢，威廉四世将骑士剑一横，捧在手心道：“Avencez（请起吧），Sir Arthur Hastings（亚瑟黑斯廷斯爵士）。”
亚瑟抬起头，望向那柄被国王捧在手心的剑，他有些发愣，又觉得有些恍然，直到国王冲他轻轻眨了眨眼，他才如梦初醒般的起身从国王的手中接过那柄象征着骑士地位的宝剑。
“倍感荣幸，陛下。”
皇家侍从武官乔治埃利奥特爵士随即捧着手中那枚装满了象征骑士地位饰品的托盘向前一步，笑着将它递到了亚瑟的面前：“作为您的熟人与半个朋友，我很高兴见到您的身体其实并无大碍，爵士。”
亚瑟接过托盘深吸一口气道：“我也很高兴见到您身体康健，爵士。”
两人相视一笑，但还未来得及让他们多做寒暄，威廉四世便在一旁笑着冲亚瑟说道：“我亲爱的亚瑟黑斯廷斯爵士，作为一名才华出众的警务指挥官，在这样的临别之际，难道你没有什么想要对你的小伙子们说的吗？”
亚瑟看了眼国王，又看了眼站在他身边的威灵顿公爵以及皮尔爵士、恩师布鲁厄姆勋爵等人。
他们有的轻轻朝亚瑟点了点头，还有的微微露出笑容。
亚瑟见状，也忍不住轻轻笑了一声，他转过身子，却发现警官们的目光早已汇聚到了他的身上。
他在人群中看到了许许多多的熟人，有按捺不住心中狂喜的汤姆和托尼，有微微松了口气的布莱登琼斯，有眼珠子提溜乱转的莱德利金，还有正大笑着为他鼓掌的托马斯普伦基特以及一众警务情报局和刑事犯罪侦查部的干员们。
亚瑟胸口起伏，欲言又止，但到了最后，他的脸上还是浮现了往日里的苏格兰场警官们最常见的温和笑容。
“弟兄们，你们都知道，我是个爱读书的人。我读童话、读漫画、读报纸也读新闻，爱看历史纪录，也爱看时尚小说。我在这些故事里看到了许多英雄人物，他们崇高，他们伟大，他们就像是挂在天上的星星一样，是无法触及不可比拟的。
但是，在这个动荡激扬的1832年，我却突然发现，所有真正的英雄不是像故事书上描述的那样。世界上没有什么英雄，也不存在真正悍不畏死的英勇。我不知道该怎么去做一个英雄，但是你们教会了我，一个真正的骑士是什么样子的。
一个真正的骑士从不会让他对死亡的恐惧胜过自己的荣誉感，从不会让恐惧压倒他对自己祖国的责任感以及他天生的男子气概。你们在这里的每一个人都扮演着这样至关重要的角色，在危险发生的时候，你们想着的是国家的荣誉、是伦敦的市民、是身旁的伙伴和战友，而不是只想到自己。
苏格兰场从不是胆小鬼的容身之处，因为再胆小的家伙来到这里也会迸发出他从未有过的男子气魄。是，没有人愿意面对死亡与危险，但是这不代表我们就会在守卫法律与公理的危险面前退缩。福音书上说：你们是世上的盐。盐若失了味，怎能叫它再咸？
若一个人憎恶和平，他怎么能够让他人保守和平？一个以卑污之行玷污自己双手的人，他又怎能清洗他人身上的不洁？我们常说，若是盲人给盲人引路，二者都要掉在坑里。大家还说，黑夜与白昼不能相遇，但我很高兴，我们肩负起了黎明。